SPEECH GENRE “VIDEO INTERVIEW”: COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC ORGANIZATION

Authors

  • Khrystyna DYAKIV Ivan Franko National University of Lviv

DOI:

https://doi.org/10.17721/folia.philologica/2021/1/3

Keywords:

video interview, speech genre, genre passport, register characteristics, communicative meaning

Abstract

The interview occupies one of the leading places among the dialogue genres of the media, as it concerns the directreceipt of information or perspectives from the heads of state’s point of view, as well as from experts in particular fields,athletes, artists. This is what determines the relevance of the interview genre research. The aim of this article is tosingle out video interviews as a speech genre (in German studies – a communicative genre), as well as to define itscommunicative organization and composition, namely communicative and pragmatic organization in general. For the first time, a model for analyzing the speech genre “video interview” has been created. For this purpose the “passport”of T. Shmelyova’s speech genre, register features and parameter of the general communicative meaning of F. Batsevychwere used. The composition of the video interview, its communicative purpose and general communicative meaning,specifics of communication channels (scope of the video interview, form of expression and dictum content), communicationspace and content of social roles of communicators (model of the interviewer and the respondent, as well as factorsof communicative past and future), tone of genre and parameters of language embodiment (verbal and nonverbal meansof video interviews). Video interviews are defined as a speech (communicative) genre with a certain established structure,namely an integrated informative version of the interview genre, which includes TV and special interviews stored onYouTube video hosting on the Internet, which are a public form of receipt by the interviewer information through questionson a particular topic (about the identity of the respondent, his thoughts on a particular problem or event) from a wellknownin the field respondent, who has a specific composition at different structural levels. By analyzing communicativegenres, it can be proved that the communicative practices of interaction participants are created by a specific interactivefocus on the types of texts and discourses.

References

Apalat, H.P. (2002). Struktura, semantyka i prahmatyka tekstiv-interviu (na materiali suchasnoi anhlomovnoi presy) [Structure, semantics and pragmatics of interview texts (on the material of the modern English press)]: dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.04. Kyiv. nats. linhv. un-t: Kyiv. [in Ukrainian].

Bakhtin, M.M. (1986). Problema rechevykh zhanrov Estetika slovesnoho tvorchestva [The problem of speech genres. Aesthetics of verbal creativity]. Moskva: Iskusstvo, 1986. 431 s.

Bakhtin, M.M. (1996). Problema rechevykh zhanrov [The problem of speech genres]. Sobranye sochynenyi: v 7 t.Moskva: Russ. slovari. T. 5: Raboty 1940 – nachala 1960-kh godov [in Russian].

Batsevych, F. S. (2005). Linhvistychna henolohiia: problemy i perspektyvy [Linguistic genealogy: problems and prospects]. Lviv: PAIS [in Ukrainian].

Batsevych, F. S. (2003). Narysy z komunikatyvnoi linhvistyky: monohrafiia [Essays on communicative linguistics: a monograph]. Lviv: Vydavn. tsentr pry LNU im. I. Franka [in Ukrainian].

Borysov, O. O. (2017). Typolohiia brytanskykh ta ukrainskykh dialohovykh dyskursyvnykh praktyk [Typology of British and Ukrainian dialogue discursive practices]: dys. ... d-ra filol. nauk: 10.02.17. Nats. ped. un-t im. M. P. Drahomanova: Kyiv, 2017 [in Ukrainian].

Vereshchagin, E. M. (1990). Taktyko-sytuatyvnyi podkhod k rechovomu povedenyiu (povedencheskaia sytuatsyia «Uhroza»)[Tactical-situational approach to material behavior (behavioralsituation «Threat»)].Russistik. Berlin. No 1. S. 26–32 [in Russian].

Hapotchenko, N. Ye. (2005). Strukturni ta zhanrovo-stylistychni osoblyvosti tekstiv interviu v suchasnii frantsuzkii presi (komunikatyvno-prahmatychnyi aspekt) [Structural and genre-stylistic features of interview texts in the modern French press (communicative and pragmatic aspect)]: avtoref. dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.05. Kyiv: nats. linhv. un-t: Kyiv [in Ukrainian].

Denyskina H. O. (2005). Strukturni i komunikatyvni parametry zhanru vilnoho interviu (na materiali teleperedach 2000‒2004 rr.) [Structural and communicative parameters of the genre of free interview (on the material of TV programs 2000-2004)]: dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.01. Nats. ped. un-t im. M. P. Drahomanov: Kyiv [in Ukrainian].

Dyakiv, Kh. Yu. (2012). Movlennievyi zhanr «zasterezhennia» ta zasoby yoho realizatsii v ukrainskii i nimetskii movakh [Speech genre «exhortation» and means of its implementation in the Ukrainian and German languages]: dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.17. Nats ped. un-t im. M. P. Drahomanova: Kyiv [in Ukrainian].

Dyakiv, Kh. Yu. (2020). Kohnityvno-dyskursyvna rekonstruktsiia komunikatyvnykh deviatsii v ukrainsko- ta nimetskomovnykh videointerviu [Cognitive-discursive reconstruction of communicative deviations in Ukrainian- and German-language video interviews]: dys. ... d-ra filol. nauk: 10.02.17. Nats ped. un-t im. M. P. Drahomanova: Kyiv [in Ukrainian].

Iermolenko, S. Ya. (2000). Mova telebachennia i radio [Language of television and radio]. Ukrainska mova: entsyklopediia. Kyiv: Vyd-vo «Ukr. Entsyklopediia» im. M. P. Bazhana [in Ukrainian].

Karpenko V. (2002). Osnovy profesionalnoi komunikatsii [Fundamentals of professional communication]. Kyiv: Nora-print [in Ukrainian].

Kryzhanivska, H. T. (2011). Komunikatyvno-prahmatychni ta semantyko-stylistychni osoblyvosti media-zhanru «interviu-monoloh» (na materiali suchasnykh anhlomovnykh zhinochykh zhurnaliv) [Communicative-pragmatic and semantic-stylistic features of the media genre «interview-monologue» (on the material of modern English-language women's magazines)]: avtoref. dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.04. Lviv. nats. un-t im. I. Franka: Lviv [in Ukrainian].

Kuzmenko, O. Yu. (2016). Osoblyvosti interviu yak movlennievoho zhanru [Features of interviews as a speech genre]. Visnyk Zhytomyrskoho derzhavnoho universytetu imeni Ivana Franka. Seriia: Filolohichni nauky. Vyp. 2. S. 69‒73. [in Ukrainian].

Mozolevska, A. S. (2014). Linhvoprahmatychnyi aspekt informatyvnosti interviu (na materiali suchasnoi frantsuzkoi presy) [Lingvopragmatic aspect of the informativeness of the interview (on the material of the modern French press)]: dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.05. Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka: Kyiv [in Ukrainian].

Petrenko, S. V. (2013). Literaturno-krytychni zhanry suchasnoho anhlomovnoho mediinoho dyskursu: komunikatyvno-kohnityvnyi aspekt [Literary-critical genres of modern English-language media discourse: communicative-cognitive aspect]: dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.04. Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka: Kyiv [in Ukrainian]. 18. Trufanova, Y. V. (2001). O rozghranychenyy poniatyi: rechevoi akt, rechevoi zhanr, rechevaia stratehyia, rechevaia taktyka [On the delimitation of concepts: speech act, speech genre, speech strategy, speech tactics]. Nauchnyie doklady vysshei shkoly. Fylolohycheskye nauky. No 3. S. 56–65. [in Russian].

Salamatina, O. O. (2011). Movlennievyi zhanr «interviu» v suchasnii nimetskomovnii ta ukrainomovnii presi: funktsionalni ta prahmatychni oznaky [Speech genre «interview» in the modern German-language and Ukrainian-language press: functional and pragmatic features]: avtoref. dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.15 / DZ «Pivdennoukr. nats. ped. un-t im. K. D. Ushynskoho». Odesa [in Ukrainian].

Chovhaniuk, M. (2015). Interviu v suchasnomu media-prostori: zhanrova paradyhma i dyskursyvni oznaky [Interviews in the modern media space: genre paradigm and discursive features]. Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia». Seriia «Filolohichna». S. 116‒119. [in Ukrainian].

Shalman, T. M. (2007). Zhanrovi dialohichni formy suchasnoho ukrainskoho telebachennia [Genre dialogical forms of modern Ukrainian television]: avtoref. dys ... kand. filol. nauk: 10.01.08 / Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka: Kyiv [in Ukrainian].

Shvets, E. V. (2008). «Zvezdnoe» interviu v kommunykatyvno-prahmatycheskom aspekte [«Star» interview in the communicative-pragmatic aspect]: dyss. ... kand. fylol. nauk: 10.02.01. Voronezh. hos. arkhytekturno-stroytelnыi un-t: Voronezh. «Zvezdnoe» ynterviu v kommunykatyvno-prahmatycheskom aspekte [in Ukrainian].

Shevchenko, I. S. (2005). Kohnityvno-prahmatychni doslidzhennia dyskursu. Dyskurs yak kohnityvno-komunikatyvnyi fenomen [Cognitive-pragmatic studies of discourse. Discourse as a cognitive-communicative phenomenon]. Kharkiv: Konstanta. S. 105–117 [in Ukrainian].

Shtelmakh, M. L. (2008). Interviu v systemi zhanriv suchasnoi ukrainskomovnoi komunikatsii [Interview in the system of genres of modern Ukrainian-language communication]: avtoref. dys. ... kand. filol. nauk: 10.02.01. Kyiv. nats. un-t im. T. Shevchenka: Kyiv [in Ukrainian].

Fasel, C. (2013). Textsorten. 2. Aufl., überarbeitete. Konstanz; München: UVK.

Haller, M. (2013). Das Interview. Ein Handbuch für Journalisten. 5 Aufl. Konstanz; München: UVK Verlagsgesellschaft, 2013. 346 S.

Klug, A. (2004). Grundlagen der Interviewführung. Materialien für Aus- und Fortbildung in Bürgermedien. Stuttgart: Fachgebiet Kommunikationswissenschaft und Journalistik der Universität Hohenheim, 2004. 19 S.

Kött, M. (2004). Das Interview in der französischen Presse Geschichte und Gegenwart einer journalistischen Textsorte. Medien in Forschung und Unterricht. Tübingen: Max Niemeyer Verlag. Serie A. Bd. 53. 261 S.

Malá, J. (2004). Dialogische Textsorten in deutschen und tschechischen Printmedien: Beispiel «Interview». Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2004. No 18. S. 87–95.

Schubert, D. (2009). Lästern: eine kommunikative Gattung des Alltags. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; Wien: Lang. 314 S.

Published

2021-06-15

How to Cite

ДЯКІВ, Х. (2021). SPEECH GENRE “VIDEO INTERVIEW”: COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC ORGANIZATION. Folia Philologica, (1), 20-28. https://doi.org/10.17721/folia.philologica/2021/1/3

Issue

Section

Статті