ВОЛОДИМИР РЄЗАНОВ – ІСТОРИК ДРАМАТУРГІЇ СТАРОУКРАЇНСЬКОЇ ДОБИ
DOI:
https://doi.org/10.17721/folia.philologica/2022/3/9Ключові слова:
Володимир Рєзанов, староукраїнська драма, порівняльно-історичне вивчення літератури, жанрово-стилістичний підхід, шкільна драмаАнотація
У статті визначено важливі факти наукової біографії та проаналізовано основні дослідження В. Рєзанова в контексті текстологічної роботи вченого-філолога. Акцентовано, що у своїх працях науковець послідовно звертається до теорії мистецтв, зокрема до середньовічних поетик, докладно аналізує взаємозв’язки між українською та західноєвропейською драмою. Великим здобутком дослідника є розробка усталеного жанрово-стилістичного підходу до аналізу шкільних драм. Простежено еволюцію наукової методології вченого: від теоретичних дослідницьких праць до збирання, накопичення та публікації віднайдених текстів, що зумовило багаторічну дискусію з В. Перетцом, яка в результаті виявила два принципи дослідження українського театрознавства: індуктивний (В. Перетц) і дедуктивний (В. Рєзанов). Узагальнено методологічні принципи, на які спирався науковець. Зокрема, методологічною основою його досліджень визначено порівняльно-історичне вивчення літератури, враховуючи історико-культурний і суспільний контекст. Виокремлено домінантні методологічні принципи, якими керувався вчений (об’єкт і предмет, хронологічні межі, джерела, методи дослідження). Здійснено спробу обґрунтувати цінність багатотомного видання «Драма українська. Старовинний театр український» як корпусу текстів для подальших досліджень у галузі філології. Проаналізовано наукові розвідки В. Рєзанова про староукраїнську містерію «Слово о збуреню пекла, егда Христосъ, от мертвых вставши пекло збурилъ» та великодню драму «Царство Натури Людской прелестію разоренное, благодатію же Христа паки составленное». Зроблено висновок про те, що опубліковані вченим давні драматичні тексти важливі не тільки для театрознавчої науки – вони є цінним лінгвістичним матеріалом, адже фіксують особливості староукраїнської мови у її живому розмовному варіанті. Опубліковані художні тексти також дозволяють простежити розвиток драматичних жанрів XVII‒XVIII століть, визначити їхню художню специфіку. Наголошено на важливості удоступнення неопублікованої наукової спадщини В. Рєзанова шляхом її видання.
Посилання
Begunov, Iu. K. (1981). Problemy izucheniia rannei russkoi dramaturgii [Problems of studying early Russian dramaturgy]. Russkaia literatura – Russian literature, 2, 195–210 [in Russian].
Vozniak, M. (1912). Stara ukrainska drama i noviishi doslidy nad neiu : retsenzyia na knyhu V. Y. Rezanova. Iz ystorii russkoi dramy. M., 1910. [Old Ukrainian drama and recent research on it: a review of V. I. Rezanov’s book. From the history of Russian drama. Moscow, 1910]. Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka – Notes of the Shevchenko Scientific Society, 12, 139–191 [in Ukrainian].
Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniia [Journal of the Ministry of National Education] (1911). Sankt-Peterburg : Senatskaia tipografiia. (31(1)). 177–216 [in Russian].
Zozulia, S. (2011). Naukovi zviazky nizhynskoi naukovo-doslidnytskoi kafedry istorii kultury ta movy [Scientific relations of the Nizhyn Research Department of the History of Culture and Language]. Sivershchyna v istorii Ukrainy – Severshchyna in the history of Ukraine, 4, 388–394 [in Ukrainian].
Korzhova, A. (2018). Metodolohiia doslidzhennia v ukrainskomu teatroznavstvi pershoi tretyny KhKh stolittia [Research methodology in Ukrainian theater studies of the first third of the 20th century]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia «Mystetstvo» – Bulletin of Lviv University. «Art» series, 19, 169–182 [in Ukrainian].
Korzhova, A. (2019). Teatrovedenie Ukrainy v pervoi treti ХХ veka: organizatcionnye, metodologicheskie i zhanrovye osobennosti [Theater Studies in Ukraine in the First Third of the 20th Century: Organizational, Methodological and Genre Features]. Ars et Praxis, 7, 81–93 [in Russian].
Korzhova, A. (2017). Volodymyr Riezanov – ukrainskyi istoryk teatru [Volodymyr Rezanov is a Ukrainian theater historian]. Khudozhnia kultura. Aktualni problemy – Art culture. Actual problems, 13, 318–333. https://doi.org/10.31500/1992-5514.13.2017.134645 [in Ukrainian].
Peretts, V. (1928). Vymushena vidpovid [Forced answer]. Zapysky istorychno-filolohichnoho viddilu Ukrainskoi Akademii Nauk – Notes of the historical and philological department of the Ukrainian Academy of Sciences, 23, 326–328 [in Ukrainian].
Riezanov V. (1926). Drama ukrainska. Starovynnyi teatr ukrainskyi [Ukrainian drama. Old Ukrainian theatre]. Zbirnyk istoryko-filolohichnoho viddilu Akademii nauk Ukrainy – Collected works of the Department of History and Philology of the Academy of Sciences of Ukraine. Vyp. 1: Vstup. Stsenichni vystavy u Halychyni [Issue 1: Introduction. Stage performances in Galychyna], 203 [in Ukrainian].
Riezanov V. (1926). Drama ukrainska. Starovynnyi teatr ukrainskyi [Ukrainian drama. Old Ukrainian theatre]. Zbirnyk istoryko-filolohichnoho viddilu Ukrainskoi akademii nauk – Collected works of the Department of History and Philology of the Academy of Sciences of Ukraine. Vyp. 3: Shkilni diistva velykodnoho tsyklu. Dodatky [Issue 3: School acts of the Easter cycle. Appendixes], 389 [in Ukrainian].
Rezanov, V. (1904). Zamechaniia na knigu I. I. Zamotina “Romantizm dvadtcatykh godov XXh stol. v russkoi literature” [Comments on the book by I. I. Zamotin “Romanticism of the twenties of the nineteenth century. in Russian literature], 10 [in Russian].
Rezanov, V. (1911). Zamechaniia na retcenziiu professora V. N. Perettca [Comments on the review of Professor V.N. Peretz]. Zhurnal ministerstva narodnogo obrazovaniia – Journal of the Ministry of Education, 7, 132–145 [in Russian].
Riezanov, V. (1927). Z privodu retcenzіі akad. Vol. Perettca na: Prof. V. Rіеzanov. Drama Ukraіnska, 1, 3. U Kiіvі, 1926 [To the review review by acad. Vol. Peretz on: Prof. V. Rezanov. Drama Ukrainian, 1, 3. At Kiev, 1926]. Zapiski іstorichno-fіlologіchnogo vіddіlu Ukraїnskoї Akademії Nauk – Notes of the historical and philological department of the Ukrainian Academy of Sciences, 15, 227–230 [in Russian].
Sofronova, L. A. (1981). Poetika slavianskogo teatra XVII – pervoi poloviny XVIII v.: Polsha, Ukraina, Rossiia [Poetics of the Slavic theater of the 17th – first half of the 18th centuries: Poland, Ukraine, Russia], 264 [in Russian].
