ON THE QUESTION OF PRESERVING ETHNIC AUTHENTICITY OF HUMAN ESSENCE
DOI:
https://doi.org/10.17721/folia.philologica/2022/4/8Keywords:
genetic memory, ethnicity, linguistic features, ethno-anthroponymsAbstract
The article examines the transformational processes of preserving the ethnic authenticity of the human essence in the context of the historical development of statehood in Lithuania and Ukraine, which continue to function in the creative cooperation of modern sovereign states. Ukraine and Lithuania are long-standing and reliable partners not only in economic, political, scientific and cultural cooperation – they are united by a common history and ancient cultural processes. In Dnipropetrovsk region, with the assistance of the regional state administration, centers of representatives of various nationalities are actively functioning, among which the cultural and business center of Lithuania occupies an important place in the economic, scientific and cultural life of Ukraine. The purpose of the article is to highlight the enduring ethnic authenticity of Lithuanians and Ukrainians in the long-term state-building cooperation between Ukraine and Lithuania, encompassing the political-economic and scientific-cultural spheres of both ethnic groups. This is the first attempt to shed light on the relations between Ukrainians and Lithuanians from the point of view of the organization of their socio-historical formations in the state-building, economic, and cultural spheres of cooperation. Moreover, the question of the ethnic authenticity of both ethnic groups outside their homeland in the modern Ukrainian-Lithuanian discourse, unfortunately, has not become the subject of dedicated historical-linguistic research. The issue of preserving ethnic identity remains a highly relevant factor in modern globalization processes and requires a thorough study of its important social features that form mutual respect, creative cooperation, and a high spiritual culture of international relations, which will resist discord, enmity and aggressive intentions between representatives of different nationalities of our planet.
References
Horpynych, V. O., Korniyenko, I. A. (2012). Antroponimiya Dniprovskoho Pryporizhzhya i sumizhnykh rehioniv Ukrayiny [Anthroponymy of Dnipro Pryporizhia and adjacent regions of Ukraine]: Monohrafiya. Dnipropetrovsk; Mykolayiv: Vyd-vo «KVIT» [in Ukrainian].
Dey, O.I. (1969). Slovnyk ukrainskykh psevdonimiv ta kryptonimiv ( XVI–XX st.) [Dictionary of Ukrainian pseudonyms and cryptonyms (16th–20th century)]. Kyiv: Nauk. dumka [in Ukrainian].
ZFN – Zolotyy fond natsiyi. (2019). Ukraintsi: tvorchist, innovatsiyi, investytsiyi [The Golden Fund of the Nation. Ukrainians: creativity, innovation, investments] / Uporyad. V.V. Bolhov. Kyiv: Ukrayinska konfederatsiya zhurnalistiv [in Ukrainian].
LD – Lytovtsi Dnipropetrovshchyny: istoriya ta suchasnist: documentalni narysy [Lithuanians of Dnipropetrovsk region: history and modernity: documentary essays]. (2018). Kyіv: Vyd-vo «Feniks» [in Ukrainian].
Novykova, Yu.V. (2007). Praktychnyy slovozminno-orfrohrafichnyy slovnyk prizvyshch Tsentralnoyi ta Skhidnoyi Donechchyny [Practical inflectional-orthographic dictionary of surnames of Central and Eastern Donetsk region]; pid red. prof. T.Yu. Kovalevskoyi ta prof. I.Ye. Namakshtanskoyi. Donetsk: «Veber» (Donetska filiya) [in Ukrainian].
Verbych, S. (2020). Nevidoma Ukrayina [Unknown Ukraine]. Kyiv: Ariy [in Ukrainian].
PP – Pryslivya ta prykazky [Proverbs and sayings]. (2008). Uporyad., pered. M. Dmytrenka. Kyiv: Vydavets Mykola Dmytrenko [in Ukrainian].
Padalka, R.M. (2010). Dynamika prizvyshch Donetskoyi Slovyanshchyny [ Dynamics of surnames of Donetsk Slovyansk region]. Dnipropetrovsk: ANVOY [in Ukrainian].
Redko, Yu.K. (1968). Dovidnyk ukrayinskykh prizvyshch [Handbook of Ukrainian surnames]. Kyiv: Radianska shkola [in Ukrainian].
Hlukhovtseva, K.D., Hlukhovtseva, I.Ya., Lyesnova, V.V. (2011). Slovnyk prizvyshch zhyteliv Luhanshchyny [Dictionary of surnames of residents of Luhansk region]: u 2-kh t. / za red. prof. K.D. Hlukhovtsevoyi. Luhansk: Vyd-vo DZ «LNU imeni Tarasa Shevchenka» [in Ukrainian].
Pavlykivska, N. (2007). Slovnyk psevdonimiv OUN-UPA [Dictionary of pseudonyms of the Organization of Ukrainian Nationalists – Ukrainian Insurgent Army (OUN-UPA)]. Vinnytsya: O. Vlasyuk [in Ukrainian].
Arkushyn, H.L. (2009). Slovnyk prizvysk pivnichno-zakhidnoyi Ukrainy [Dictionary of nicknames of Northwestern Ukraine]: u 3-kh t. T. 2. Lutsk: RVV «Vezha» Volyn. nats. un-tu im. Lesi Ukrayinky [in Ukrainian].
Babych, N.D., Kolesnyk, N.S., Lukianiuk, K.M. (2002). Slovnyk prizvyshch: praktychnyy slovozminno-orfohrafichnyy (na materiali Chernivechchyny): 30 000 prizvyshch [Dictionary of surnames: practical inflectional-orthographic dictionary (based on Chernivtsi region): 30 000 surnames]. / Hol. red. K.M. Lukianiuk. Chernivtsi: Bukrek [in Ukrainian].
SUM – Slovnyk ukrainskoyi movy (1970–1980) [Dictionary of the Ukrainian language] v 11-y t. / za red. I.K. Bilodida. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
Pazyak, M. (1976). Ukrayinski pryslivya ta prykazky [Ukrainian proverbs and sayings]. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Ukrayinske radio [Ukrainian radio]. Retrieved from: http://www.nrcu.gov.ua (дата звернення: 19.07.2022) [in Ukrainian].
UFE – Ukrayinska folklorystychna entsyklopediya [Ukrainian folklore encyclopedia]: u 2-kht. (2018, 2020). / Uporiad. prof. M.K. Dmytrenko. Kyiv: Vyd-vo “Stal” [in Ukrainian].
Farion, I. (2001). Ukrayinski prizvyshchevi nazvy Prykarpatskoyi Lvivshchyny naprykintsi XVIII – pochatku XIX stolittya (z etymolohichnym slovnykom) [Ukrainian surname toponyms of Prykarpattia and Lviv region in the late 18th to early 19th century (with an etymological dictionary)]. Lviv: Litopys [in Ukrainian].
Chabanenko, V. (2005). Prizvyska Nyzhnoyi Naddnipryanshchyny [ Nicknames of the Lower Dnieper region]: u 2 kn. Zaporizhzhya: [B.v.]. Kn.1 [in Ukrainian].
Chuchka, P. (2005). Prizvyshcha Zakarpatskykh ukrayintsiv. Istoryko-etymolohichnyy slovnyk [Surnames of Transcarpathian Ukrainians. Historical and etymological dictionary]. Lviv: Svit [in Ukrainian].
Chkhan, M.A. (2007). Lytovski miniatyury. Vybrane [Lithuanian miniatures. Selected works]. Dnipropetrovsk: VAT«Dniproknyha» [in Ukrainian].